Greetings From Sr. Marlita/ Salads desde Sr. Marlita

Alleluia! Alleluia! Christ is risen from the dead, just as he said. We acclaim that our Savior and Redeemer is living indeed. We anticipate the time when our lives will be united with Christ in all his glory.

What a wonderful ending to the story of the Passion of Jesus. Yes, he suffered humiliation and death. Yes, he gave his life for each of us. Yes, he was crucified cruelly and died to free us from our sins. But GOOD has triumphed, and we believe that no matter how difficult our own lives or situations might be currently, good will again triumph. We have faith; yes, we believe.

Christians know this well when we contemplate the Resurrection of Christ. Victory and triumph are more powerful than any evil in the world, and they remind us that we, too, will enjoy another life after our earthly existence, and this new life will never end. It will be abundant and eternal, and all tears and suffering will be eliminated. Death will be conquered forever.

Let us glory in this Easter feast, and sing our hymns with Alleluias full and strong during this whole season of Easter. This season looks both back to the Resurrection of Jesus and forward to our lives being united with the Lord one day. For the next seven Sundays we will celebrate this great event, leading right up to Pentecost, the coming of the Holy Spirit upon the apostles in May. May Alleluia be your song throughout.

Sister Marlita Henseler

¡Aleluya! ¡Aleluya! Cristo ha resucitado de entre los muertos, tal como él dijo. Aclamamos que nuestro Salvador y Redentor vive verdaderamente. Anticipamos el momento en que nuestras vidas se unirán con Cristo en toda su gloria.

Que maravilloso final para la historia de la Pasión de Jesús. Sí, El sufrió humillación y muerte. Sí, El dio su vida por cada uno de nosotros. Sí, El fue crucificado cruelmente y murió para liberarnos de nuestros pecados. Pero el BIEN ha triunfado, y creemos que no importa cuán difíciles puedan ser nuestras vidas o situaciones en la actualidad, el bien triunfará de nuevo. Tenemos fe; sí, creemos..

Los cristianos lo saben bien cuando contemplamos la Resurrección de Cristo. La victoria y el triunfo son más poderosos que cualquier maldad en el mundo, y nos recuerdan que nosotros también disfrutaremos otra vida después de nuestra existencia terrenal, y esta nueva vida nunca terminará . Será abundante y eterna, y todas las lágrimas y el sufrimiento serán eliminados. La muerte será vencida para siempre.

Glorifiquémonos en esta fiesta de Pascua, y cantemos nuestros himnos con Aleluyas llenos y fuertes durante toda esta temporada de Pascua. Esta temporada se remonta tanto a la resurrección de Jesús como a nuestra vida unida al Señor algún día. Durante los próximos siete domingos celebraremos este gran evento, que nos llevará hasta Pentecostés, la venida del Espíritu Santo sobre los apóstoles en mayo. Que Aleluya sea tu canción de principio a fin.

Hermana Marlita Henseler